们虽然早已认定李白会毫无悬念地胜出，但还是很好奇这狂妄的年轻人，究竟能写出核定精妙绝伦的诗句。褚刚不关心任天翔写什么，只关心李白那边的状况。他知道任天翔无论写什么都输定了，唯一的希望就是李白那酒鬼关键时刻酩酊大醉，连笔都拿不起，只有这样仍天翔才有赢的可能。

就见李白果然已经醉态可掬，最后竟伏案睡去。褚刚大喜，正要恭喜任天翔。却见李白有霍然坐起，手提狼毫奋笔疾书，嘴里还如痴如醉念念有词。褚刚连忙拉拉任天翔：“坏了坏了，这酒鬼关键时刻又醒了过来，公子只怕没什么希望了。”话音刚落，就见李白突然扔掉狼毫，手举酒杯哈哈大笑：“快将好酒送过来，让我与岑老夫子和丹丘生一醉。”

元丹丘拿过诗文细细读了一遍，忍不住击桌赞叹：“好诗豪豪气干云，狂放如歌此时必当流传千古，天下驰名”说着小心翼翼将诗文交给娄哥儿：“快去给你家姑娘看看，只有这等诗文，才配得上云姑娘那绝世无双的剑舞和今日的酒会”

娄哥儿忙将诗文传到台上云依人手中，就见云依人看了诗文后，也是满面敬佩，连连点头。在众人的催促声众，她将诗文，抑扬顿挫朗声而读：“将进酒君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用，千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。与君歌一曲，请君为我倾耳听。钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马、千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁”

“好”众人击节赞叹，纷纷叫好。就连任天翔也不禁连连点头赞叹：“这首诗写尽了酒鬼狂傲不拘的心态，确实不同凡响。”

“那公子的诗呢”褚刚忙问。就见任天翔早已在宣纸上潦草地写下了一串狂草似的文字，褚刚正想细看，任天翔却已将诗文交给了娄哥儿。就见那侏儒将诗文传到云依人手中，云依人拿着诗文左看右看，最后无奈望向任天翔，问道：“不知公子写的是什么依人完全看不懂。”

任天翔笑道：“你看不懂那小生念给你听。”说着便叽里哇啦念了起来，听起来倒也押韵，可众人听完依旧一片茫然。元丹丘不禁冷笑：“这位公子，莫非是你在消遣大家”

任天翔淡淡一笑：“我念慢一点，我不相信每一个人能听懂。”说着又放慢语速重新念了一遍，终于有客人惊讶地高呼：“这是沃罗西文这是沃罗西文写成的诗”众人恍然大悟，岑老夫子不禁责问：“荒唐公子既是唐人，为何要用沃罗西文写诗”

任天翔笑道：“谁规定不能用沃罗西文写诗啊沃罗西也有很多优美的诗歌，听不懂那只怪你学识有限。”他在沃罗西生活过大半年，用沃罗西文写首小诗对他来说轻而易举，好不好当然有事另当别论。不过这下却难倒了众人，云依人为难地拿着诗文问：“这位公子，你这首沃罗西文写成的诗，几乎没一个人能听懂，如何判断优劣又如何与太白先生这首将进酒相比较”

任天翔笑眯眯地道：“如果分不出胜负判不出优劣，按咱们事先的约定，就该算我胜了。”众人这才明白：怪不得这小子要定下那个看似荒谬的约定，他早就算到了这一步，所以设了个不起眼的陷阱，最后将云依人和李白都给坑了。众人纷纷鼓噪起来，岑老夫子更是拍案大怒：“你故意写首沃罗西文的诗就是要别人听不懂，没法跟太白兄的诗比较。听不懂的诗算什么好诗很显然这次比诗太白兄胜出。”

任天翔呵呵大笑：“你既然听不懂，有什么资格评判我诗的优劣听不懂的就不是好诗，那沃罗西人、突厥人、波斯人、大食人也都听不懂太白先生的诗呢，他们是否有资格说太白先生的诗不是好诗”

岑夫子顿时哑然。元丹丘见状忙道：“既然大家都听不懂，你可否将这首诗译成唐文，再与太白兄的诗比较”“不可不可”任天翔连连摇头，“既然是诗，一旦译成别的文字，肯定韵味全无。就好比将太白先生这首诗译成沃罗西文字，肯定也就没了原来的神韵。”

“没错没错”褚刚总算是明白任天翔的意图，连忙起身附和，“你们听不懂不等于没人听懂，我就懂得沃罗西文，而且也懂唐文。在我看来，这首沃罗西诗就大大超过太白先生的诗这次斗诗是我家公子胜出”

“一派胡言，胡搅蛮缠”岑老夫子拍案大怒，众人也都跟着鼓噪起哄。混乱之中，就听后方响起个浑厚低沉的声音：“在下懂沃罗西文，也懂唐文，我就觉得这位公子的诗惊才绝艳，天下无双，远远超过了太白先生的诗。”这声音来的突兀，声音不大，却压过了厅中乱哄哄的喧嚣。任天翔没想到自己的胡搅蛮缠居然还有人附和，大喜过望，忙回头招呼道：“这位朋友识货，可否让任某认识一下”

众人纷纷回头望去，就见最后一张酒桌旁，不知何时多了个身材肥胖高大的胡人，但见他过四旬，满头卷发，而且粗豪，碧眼淡漠森冷，华贵的衣衫裹在他粗壮的身躯上，却并不见臃肿笨拙。见众人都望向自己，他毫不怯场地徐徐站起来，缓步走到台前，回头对众人道：“在下听得懂沃罗西文，我就觉得这位公子的诗好过太白先生。就算在下的话做不得数，那也无人有资格评价这位公子的诗，既然看不懂，有何资格评价按照方才斗诗前的约定，当然是这位公子胜出。”

元丹丘与岑老夫子还想据理力争，李白却拦住二人道：“这位好汉说得不错，我们听不懂沃罗西文，也就无法评价这位公子的诗。按事先的约定，我输了”“太白兄，你”元丹丘与岑老夫子皆愤愤不平，却被李白摇手阻止。

任天翔一愣，尚未反应过来，那胡人已高呼：“速取笔墨伺候”

台上娄哥儿还在发怔，突见一道灰影犹如闪电，在娄哥儿面前一晃便夺下了他手中的笔墨，然后轻盈地落在那胡人的面前。众人这才看清，那是个二十多岁的丑脸汉子，嘴唇外翻龇牙咧嘴，眼神阴鸷凶悍，犹如一只恶狼。不过在那高大肥胖的胡人面前，却又如良犬一般温顺。

胡人结果笔墨，那灰衣丑汉立刻俯身为桌。那胡人将宣纸扑在丑汉背上，抬手笔走龙蛇。趁这工夫褚刚俯到任天翔耳边：“好快的身手公子要小心。”说话间就见胡人已写完诗，然后高声念了起来，任天翔听得一头雾水，褚刚却小声惊呼：“是突厥文”

那胡人念完诗，望向任天翔问：“这位公子，你觉得我这首诗如何”

任天翔无奈苦笑：“我听不懂。”那胡人眼中隐有得色：“既然如此，这次斗诗是否该算我最后胜出”

“等等”任天翔挖空心思要与李白斗诗，当然不是为了云依人和她那坛酒，而是想结交李白和元丹丘。如果能赢下这坛酒再送给那个酒鬼，肯定会给他留下极深的印象，让对方欠下自己一个人情。没想到半路杀出个程咬金，他当然不愿意将到手的东西拱手送人，连忙道：“就算没人能听懂阁下的突厥诗，咱们也只能算是平局。要想赢得云姑娘亲手奉酒的荣耀，还需再比一场。”